携手
xiéshǒu
動詞
教育
経済
意味
手を携える、協力する
解説
二人が手を組むこと。転じて、複数の組織や個人が協力し合って共に物事に取り組むことや、共同で努力することを指す言葉。
例文
我们要携手合作，共同解决这次遇到的所有技术难题。
Wǒmen yào xiéshǒu hézuò, gòngtóng jiějué zhè cì yùdào de suǒyǒu jìshù nántí.
私たちは手を携えて協力し、今回遭遇したすべての技術的問題を解決すべきだ。
两国决定携手努力，促进地区和平与经济的发展。
Liǎng guó juédìng xiéshǒu nǔlì, cùjìn dìqū hépíng yǔ jīngjì de fāzhǎn.
両国は手を携えて努力し、地域の平和と経済の発展を促進することを決定した。
類義語
合作、联手、并肩
対義語
派生語
携手并进
語源
「携」は、手にたずさえる、連れることを意味し、「手」はそのまま身体の一部を指します。あわせて、手と手を取り合う、協力することを意味します。
覚え方のコツ
「携帯」電話を手に「携」えて、みんなと「手」をつなぐイメージです。仲間と協力して歩む様子を連想すると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2