出来
chū//·lái
動詞 / 補語
生活
教育
意味
できる、完成する
解説
何かが完成する、あるいは能力的に可能であることを表す。動作が成功して結果が生じた状態や、目的が達成されたことを示す際によく使われる。
例文
这件事你做得很好，完全超出了我的预期。
zhè jiàn shì nǐ zuò de hěn hǎo, wánquán chāochū le wǒ de yùqī.
この件はあなたが見事にやり遂げ、私の予想を完全に上回りました。
只要努力学习，一定能做出出色的成绩。
zhǐyào nǔlì xuéxí, yīdìng néng zuòchū chūsè de chéngjì.
努力して勉強しさえすれば、きっと素晴らしい成績を出せるでしょう。
類義語
完成、能够、行
対義語
派生語
出来事
語源
「出」は穴から出る様子、「来」は穀物の穂の形を象り、やがて到来するという意味に派生しました。これらが組み合わさり、物事が実現することを指します。
覚え方のコツ
「出来た（できた）」とそのまま日本語として記憶しましょう。物事が完成した時や何かが発生した時に、「出来（でき）る！」と声に出して練習すると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1