协同
xiétóng
動詞、名詞
生活
経済
意味
協同
解説
二つ以上のものが力を合わせて物事を行うこと。協力して共通の目的を達成する様子を指す。
例文
我们需要通过团队协同工作来完成这个复杂的项目任务。
wǒmen xūyào tōngguò tuánduì xiétóng gōngzuò lái wánchéng zhège fùzá de xiàngmù rènwù.
私たちはチームの協同作業を通じてこの複雑なプロジェクトを完遂する必要がある。
不同部门之间应该加强协同，以提高整体的工作效率。
bùtóng bùmén zhījiān yīnggāi jiāqiáng xiétóng, yǐ tígāo zhěngtǐ de gōngzuò xiàolǜ.
全体的な作業効率を上げるため、異なる部門間で協同を強化すべきだ。
対義語
派生語
协同性
紛らわしい語
語源
「協」は力（ちから）を合わせる様子、「同」は同じにする様子を表します。複数の者が力を一つに合わせ、同じ目標に向かって協力するという意味です。
覚え方のコツ
「力（きょう）力（りょく）を合わせて、同（どう）じ方向に進む」と覚えましょう。スポーツのチームワークやビジネスの連携をイメージすると、より定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2