效益
xiàoyì
名詞
生活
経済
意味
経済効果、利益、効率
解説
事業や活動を行った結果として得られるプラスの成果や利益のこと。主に経済的価値や社会的効用を指す場合に使われる。
例文
这家公司通过改革提高了生产效益，员工收入增加了。
Zhè jiā gōngsī tōngguò gǎigé tígāo le shēngchǎn xiàoyì, yuángōng shōurù zēngjiā le.
この会社は改革を通じて生産効率を高め、従業員の収入が増えた。
我们必须评估这个项目的经济效益，决定是否继续投资。
Wǒmen bìxū pínggū zhège xiàngmù de jīngjì xiàoyì, juédìng shìfǒu jìxù tóuzī.
私たちはこのプロジェクトの経済的効果を評価し、投資を続けるか決めなければならない。
対義語
损耗
派生語
效益化
紛らわしい語
語源
「益」は水が溢れる様子から利益を意味し、「効」は力による効果を指します。合わせることで、活動や投資によって得られる実際の効果や利益を意味します。
覚え方のコツ
「効率的な利益」と覚えましょう。こう（効）いう利益がえき（益）！と声に出すと、効率と利益の二つの意味が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2