效仿
xiàofǎng
動詞
生活
経済
意味
模倣する、見習う
解説
他人のやり方や行動を真似ること。特に、優れた方法や先例を参考にしたり、同じように行動したりする場合に使われる。
例文
很多年轻人都在效仿明星的穿衣风格和生活方式。
Hěn duō niánqīngrén dōu zài xiàofǎng míngxīng de chuānyī fēnggé hé shēnghuó fāngshì.
多くの若者が芸能人の服装のスタイルやライフスタイルを真似している。
这家公司决定效仿竞争对手的营销策略来提升销量。
Zhè jiā gōngsī juédìng xiàofǎng jìngzhēng duìshǒu de yíngxiāo cèlüè lái tíshēng xiāoliàng.
この会社は売上を伸ばすために競合他社のマーケティング戦略を真似ることにした。
類義語
派生語
效仿者
紛らわしい語
語源
「效」は真似る、「仿」も同じく似せるという意味を持ちます。二つの字を重ねることで、手本にならって同じように行動することを強調しています。
覚え方のコツ
「こうほう」と読みます。「校庭（こう）で模倣（ほう）」する様子をイメージしましょう。先生や友人の行動を校庭で見よう見まねで覚える姿を想像すると記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2