顕赫
xiǎnhè
形容詞
文化
歴史
意味
赫々たる、名高い、輝かしい
解説
地位や名声が非常に高く、威光が輝いている様子を表します。主に権勢や功績が際立って優れていることを指す際に用いられる書き言葉です。
例文
他的家族在当地拥有显赫的社会地位和声望。
tā de jiāzú zài dāngdì yōngyǒu xiǎnhè de shèhuì dìwèi hé shēngwàng.
彼の家族は地元で顕赫な社会的地位と名声を持っている。
这位历史人物取得了显赫的战绩,被人们铭记。
zhè wèi lìshǐ rénwù qǔdé le xiǎnhè de zhànjì, bèi rénmen míngjì.
この歴史上の人物は顕赫な戦績を上げ、人々に記憶されている。
類義語
显耀
显赫
赫赫
対義語
暗淡
派生語
顕赫一時
語源
「顕」は太陽が昇り明らかになること、「赫」は火が燃え赤く光ることを表します。両者が組み合わさり、光り輝くような名声や勢いの盛んな様子を意味します。
覚え方のコツ
「けんかく」という響きから、「権力が格別」と連想してください。世間からその存在がはっきりと(顕)赤々と(赫)見えるほど、権力や名声が突出している様子をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2