下郷

xià//xiāng

動詞 教育 社会

意味

下郷(かごう)

解説

中国の都市部から農村部へ、知識青年や幹部などが教育や労働のために移り住むこと。特に文化大革命期に広まった政策を指す。

例文

很多大学生都愿意去农村下乡,支持当地的发展建设。

hěn duō dà xué shēng dōu yuàn yì qù nóng cūn xià xiāng, zhī chí dāng dì de fā zhǎn jiàn shè.

多くの大学生が地域の発展を支援するために農村へ下郷することを望んでいる。

他大学毕业后选择下乡,为基层教育事业贡献力量。

tā dà xué bì yè hòu xuǎn zé xià xiāng, wèi jī céng jiào yù shì yè gòng xiàn lì liàng.

彼は大学卒業後、下郷することを選び、基礎教育事業のために力を尽くした。

類義語

上山下郷

対義語

进城

派生語

下乡运动

語源

「下」は低い位置、「郷」は村や集落を意味します。直訳すると「村の下の方」や「下流の集落」となり、地理的な位置関係を示す言葉です。

覚え方のコツ

「しもざと」と読み替えると日本の地名のようで覚えやすいです。山から村へ降りていく様子を想像し、下の村=下郷とイメージして記憶しましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する