喜糖
xǐtáng
名詞
生活
文化
意味
ウェディングキャンディ
解説
中国の結婚式で、参列者や親戚・友人に配られるお菓子のこと。喜びを分かち合うという意味が込められており、主にキャンディやチョコレートが使われます。
例文
结婚的时候，新人会给亲朋好友分发一些喜糖。
jiéhūn de shíhòu, xīnrén huì gěi qīnpéng hǎoyǒu fēnfā yīxiē xǐtáng.
結婚する時、新郎新婦は親戚や友人にウェディングキャンディを配ります。
这盒喜糖的包装非常精美，我很喜欢这个设计。
zhè hé xǐtáng de bāozhuāng fēicháng jīngměi, wǒ hěn xǐhuān zhège shèjì.
このウェディングキャンディの包装はとても精巧で、私はこのデザインが大好きです。
類義語
喜糖果
語源
「喜」は喜びを表し、「糖」は砂糖や飴を指します。中国の結婚式で、新郎新婦が参列者に配る縁起の良いキャンディのことです。
覚え方のコツ
「喜（喜び）」を「糖（飴）」にして配るイメージです。「甘い幸せをお裾分け」という結婚式のハッピーな場面を想像すると、自然と結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2