喜慶

xǐqìng

名詞、形容詞 生活 文化

意味

慶事、お祝い、めでたい

解説

結婚式や祭事など、めでたい出来事や祝賀の様子を指す言葉。主に縁起が良い、あるいは祝うべき事柄というニュアンスで使われる。

例文

春节的时候,到处都挂满了充满喜庆色彩的红灯笼。

Chūnjié de shíhòu, dàochù dōu guàmǎnle chōngmǎn xǐqìng sècǎi de hóng dēnglóng.

春節の時期には、至る所に喜びに満ちた赤い提灯が吊るされている。

婚礼现场布置得十分喜庆,宾客们都感到非常开心。

Hūnlǐ xiànchǎng bùzhì de shífēn xǐqìng, bīnkèmen dōu gǎndào fēicháng kāixīn.

結婚式の会場はとてもおめでたい雰囲気に飾られ、招待客も皆喜んでいる。

類義語

喜事、庆典、欢庆

対義語

丧事

派生語

喜庆洋洋

紛らわしい語

語源

「喜」は楽器を奏でて祝う人の姿、「慶」は鹿の皮を贈って祝うことを表します。両字とも祝い事や喜びを意味する漢字です。

覚え方のコツ

「喜び(喜)を祝い(慶)の席で分かち合う」と覚えましょう。結婚式やおめでたい場面を連想すると、華やかな意味が自然と定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する