習俗
xísú
名詞
生活
文化
意味
習俗、風習
解説
ある社会や地域で長期間にわたって受け継がれてきた習慣やしきたり。人々が日常生活の中で無意識に守っている行動様式や伝統的な慣習を指す。
例文
每个地方都有自己独特的传统习俗和文化特色。
Měi gè dìfāng dōu yǒu zìjǐ dútè de chuántǒng xísú hé wénhuà tèsè.
それぞれの場所には独自の伝統的な習俗と文化的な特色がある。
我们应该尊重不同民族的各种生活习惯和习俗。
Wǒmen yīnggāi zūnzhòng bùtóng mínzú de gè zhǒng shēnghuó xíguàn hé xísú.
私たちは異なる民族の様々な生活習慣や習俗を尊重すべきだ。
類義語
风俗、习气、惯例
派生語
习俗化
紛らわしい語
习气
語源
「習」は羽を重ねて鳥が飛ぶ練習をする姿から「繰り返す」を意味し、「俗」は人が人であるための習慣を指します。長い時間をかけて社会で繰り返されてきた習慣や風習のことです。
覚え方のコツ
「習」慣を「俗」世に受け継ぐものと覚えましょう。お祭りの「習」わし(習)と日常の「俗」事(俗)が混ざったような言葉だとイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2