捂
wǔ
動詞
生活
意味
覆う、隠す、押さえる
解説
手で顔や耳などの一部を覆ったり、隠したりすること。また、痛みや恥ずかしさなどで、体の一部を押し当てて隠す動作を表します。
例文
天冷了,他用双手捂住冻得通红的耳朵。
tiān lěng le, tā yòng shuāngshǒu wǔzhù dòng de tōnghóng de ěrduo.
寒くなったので、彼は両手で赤く凍えた耳を覆った。
她捂着肚子,表情看起来显得非常痛苦。
tā wǔzhe dùzi, biǎoqíng kànqǐlái xiǎnde fēicháng tòngkǔ.
彼女はお腹を押さえていて、表情がとても苦しそうに見える。
類義語
遮、掩、盖
対義語
派生語
捂住
紛らわしい語
悟
語源
「手」を意味する「扌」と、音符であり「閉じ込める」を意味する「吾」から構成されます。手で覆って何かを閉じ込める、または守るという動作を表します。
覚え方のコツ
「手(扌)で『ご(吾)』っそりと隠す」と覚えましょう。手で顔や耳を覆って、秘密を守ったり隠したりしている様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2