无微不至
wúwēi-búzhì
成語
生活
教育
成語
意味
至れり尽くせり
解説
非常に細かい部分まで配慮が行き届いていること。相手に対して非常に丁寧で親切な世話や気配りをすることを指す表現。
例文
她对生病的母亲照顾得无微不至，令人非常感动。
Tā duì shēngbìng de mǔqīn zhàogù dé wúwēibùzhì, lìng rén fēicháng gǎndòng.
彼女は病気の母を至れり尽くせりで看病しており、とても感動的だ。
老师对每一个学生都关怀备至，照顾得无微不至。
Lǎoshī duì měi yīgè xuéshēng dōu guānhuáibèizhì, zhàogù dé wúwēibùzhì.
先生はすべての生徒に深い愛情を注ぎ、至れり尽くせりで面倒をみる。
類義語
体贴入微
关怀备至
対義語
漠不关心
語源
「微」はかすかなこと、「至」は届くことを意味します。かすかなところまで全て行き届くという意味の成語です。
覚え方のコツ
「無（无）理なく、微（び）細なところまで、至（いた）れり尽くせり」と覚えましょう。誰かに過保護なほど丁寧に世話を焼いてもらうシーンを想像してみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2