忘掉
wàng//diào
動詞
生活
意味
忘れる、忘却する
解説
記憶から消し去る、あるいは意識的に思い出さないようにすることを指します。単に忘れてしまうことだけでなく、過去の出来事や感情を心から切り離すというニュアンスを含みます。
例文
我想要忘掉过去所有的烦恼，重新开始新的生活。
wǒ xiǎng yào wàngdiào guòqù suǒyǒu de fánnǎo, chóngxīn kāishǐ xīn de shēnghuó.
過去のすべての悩みを忘れて、新しい生活を再スタートしたい。
请试着忘掉那些不愉快的事情，多去看看外面的世界。
qǐng shìzhe wàngdiào nàxiē bù yúkuài de shìqing, duō qù kànkan wàimiàn de shìjiè.
嫌なことは忘れて、外の世界をもっと見に行ってみてください。
類義語
遗忘
忘却
対義語
派生語
紛らわしい語
忘却
語源
「忘」は心で亡くす（忘れる）、「掉」は手で振る・落とすという動作を意味します。つまり、頭の中から何かを振り落として忘れることを指します。
覚え方のコツ
「王(ワン)様が、頭のメモを忘れて掉(とう)しちゃった！」と覚えましょう。大事なことを落として忘れてしまう情けない王様の姿を想像すると、記憶に残りやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2