外援
wàiyuán
名詞
スポーツ
意味
外国人選手、外部からの支援
解説
スポーツ界では、チームに所属する外国人選手を指します。また、一般的には組織や国家などが外部から受ける援助や人材を意味することもあります。
例文
这支足球队今年聘请了三名非常优秀的外国外援。
Zhè zhī zúqiúduì jīnnián pìnqǐngle sān míng fēicháng yōuxiù de wàiguó wàiyuán.
このサッカーチームは今年、非常に優秀な外国人助っ人を3人雇った。
很多职业联赛都依靠高水平的外援来提升比赛质量。
Hěnduō zhíyè liánsài dōu yīkào gāoshuǐpíng de wàiyuán lái tíshēng bǐsài zhìliàng.
多くのプロリーグが試合の質を高めるために高レベルな外国人助っ人に頼っている。
類義語
外籍球员、外来援助
対義語
内援
派生語
外援性
語源
「外」は外側、「援」は助けることを意味します。直訳すると「外部からの支援」となり、スポーツの外国人選手や国際的な援助を指します。
覚え方のコツ
「外から援（えん）護する人」と覚えましょう。スポーツの「外援選手」というフレーズを思い浮かべると、外国から助けに来たイメージが定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2