头头是道
tóutóu-shìdào
成語
生活
教育
成語
意味
筋道が通っている
解説
話の内容や道理が非常に明確で、論理的かつ説得力がある様子。相手を納得させるような上手な話し方を指す際に使われる。
例文
他讲起故事来总是头头是道，大家都听得很入迷。
Tā jiǎng qǐ gùshì lái zǒng shì tóutóushìdào, dàjiā dōu tīng de hěn rùmí.
彼が語る物語はいつも理路整然としていて、皆うっとりと聞き入っている。
无论什么样的问题，他总能分析得头头是道。
Wúlùn shénme yàng de wèntí, tā zǒng néng fēnxī de tóutóushìdào.
どんな問題であっても、彼はいつも筋道立てて分析することができる。
類義語
有理有据、条理清晰
対義語
取得エラー（再試行上限到達）
語源
「头」は頭、「道」は道理。「頭から道まで」という意味で、話の筋道がしっかり通っており、論理的で分かりやすいことを指します。
覚え方のコツ
「頭が道になる」と覚えましょう。話を聞いていて、頭の中にスッと道ができるほど分かりやすいというイメージです。論理的な弁論を称賛する際に使いましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2