同等
tóngděng
形容詞
生活
社会
意味
同等
解説
数量、程度、価値、地位などが等しいことを指す言葉です。二つのものや状態に差がない、または匹敵している様子を表す際によく用いられます。
例文
无论什么情况，法律面前人人都是同等的。
Wúlùn shénme qíngkuàng, fǎlǜ miànqián rénrén dōu shì tóngděng de.
どんな状況であれ、法律の前では誰もが同等である。
这两份文件的法律效力是完全同等的。
Zhè liǎng fèn wénjiàn de fǎlǜ xiàolì shì wánquán tóngděng de.
これら二つの書類の法的効力は完全に同等である。
類義語
相等、等同、相当
対義語
不等
派生語
同等性
語源
「同」は同じであること、「等」は等級や並ぶことを意味します。この二つを合わせることで、物事のランクや価値が並んでいる状態を指します。
覚え方のコツ
「同じ等級」とそのまま覚えるのが一番早いです。「同等」という熟語は、日本語でも全く同じ漢字・意味で使われるため、日本の漢字知識をそのまま活用しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2