通车
tōng//chē
動詞
生活
経済
意味
開通する、運転を開始する
解説
道路、鉄道、橋などが完成し、車両が通行できるようになること。交通機関が運行を開始する際にも使われる。
例文
这条地铁线路终于在今天早上正式通车了。
zhè tiáo dìtiě xiànlù zhōngyú zài jīntiān zǎoshang zhèngshì tōngchē le.
この地下鉄路線がようやく今朝正式に開通しました。
新修建的高速公路下个月就要全线通车。
xīn xiūjiàn de gāosù gōnglù xià gè yuè jiù yào quánxiàn tōngchē.
新しく建設された高速道路は来月全線開通する予定です。
類義語
通行、通航
対義語
停运
派生語
通车率
語源
「通」は道を通る、行き来することを表し、「车」は車両を指します。あわせて、車両が通行できる状態や開通することを意味します。
覚え方のコツ
車（车）が道を通（通）り抜ける姿をイメージしましょう。道路がつながり、交通が開通する様子を「通車」とそのまま覚えるのがコツです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2