烫
tàng
形容詞、動詞
生活
意味
熱い、やけどする、アイロンをかける
解説
温度が高い状態、あるいは熱いものに触れて皮膚を傷つけることを指します。また、衣服にアイロンをかけるという動作や、パーマをかけるという意味でも用いられます。
例文
这碗汤太烫了，请等一会儿再喝吧。
Zhè wǎn tāng tài tàng le, qǐng děng yīhuìr zài hē ba.
このスープは熱すぎるので、少し待ってから飲んでください。
如果不小心碰到烫的东西，皮肤可能会受伤。
Rúguǒ bù xiǎoxīn pèng dào tàng de dōngxī, pífū kěnéng huì shòushāng.
うっかり熱いものに触れると、皮膚が怪我をするかもしれません。
類義語
対義語
派生語
烫手
紛らわしい語
語源
「湯（熱いお湯）」と「昜（太陽が昇る、熱い）」から成り、非常に熱い液体に触れて熱さを感じる様子を表します。
覚え方のコツ
「トング」で熱いものをつかむイメージで「タン（燙）！」と叫ぶ。熱いお湯に触れて「アチッ！」となる瞬間を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2