淌
tǎng
動詞
生活
意味
流れる
解説
液体が表面を伝って流れ出ることを指します。特に涙や汗、水などが滴り落ちたり、じわじわと流れ出す様子を表す際によく使われます。
例文
他额头上淌下了很多汗珠，看起来非常劳累。
Tā étóu shàng tǎng xiàle hěnduō hànzhū, kàn qǐlái fēicháng láolèi.
彼のおでこから大量の汗が流れ落ちており、とても疲れているようだ。
雨水正顺着窗户慢慢地向下面淌，湿透了地面。
Yǔshuǐ zhèng shùnzhe chuānghù mànman de xiàng xiàmiàn tǎng, shītòule dìmiàn.
雨水が窓に沿ってゆっくりと下へ流れ落ち、地面を濡らした。
類義語
流
淌淌
派生語
淌水
紛らわしい語
語源
氵（さんずい）は水を表し、尚は「上へあがる」という意味を持ちます。水が上から下へ流れたり、あふれ出たりする様子を表した形声文字です。
覚え方のコツ
「水」が「尚（なお）」もあふれ出る様子をイメージしましょう。読み方の「タン」は、水が「タンタン」と流れる音と結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2