谈起

tánqǐ

動詞 生活 経済

意味

話し始める、話題にする

解説

ある話題や人物について話を切り出すこと、あるいは過去の出来事などを語り始めることを指します。「~について言えば」という文脈で使われることが多いです。

例文

每当谈起童年的往事,他总是会露出灿烂的笑容。

Měidāng tánqǐ tóngnián de wǎngshì, tā zǒngshì huì lùchū cànlàn de xiàoróng.

子供の頃の思い出を話すとき、彼はいつも輝くような笑顔を見せる。

大家谈起这次的经济政策,都发表了各自的宝贵意见。

Dàjiā tánqǐ zhè cì de jīngjì zhèngcè, dōu fābiǎo le gèzì de bǎoguì yìjiàn.

みんなが今回の経済政策について話すとき、それぞれ貴重な意見を述べた。

類義語

派生語

紛らわしい語

語源

「谈」は言偏に炎(熱く語る)を合わせた字で、話し合うことを意味します。「起」は走と己で、立ち上がる・何かが始まることを指します。組み合わせて、話題を切り出すことを表します。

覚え方のコツ

「炭(たん)を囲んで、話を切り出す(き)」と覚えましょう。キャンプファイアーの炭を囲んで、会話を始める風景をイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する