诉讼
sùsòng
名詞
経済
社会
意味
訴訟
解説
権利や利益をめぐって紛争が生じた際、裁判所に解決を求める法的手続きのこと。民事や刑事などの裁判を行うことを指す。
例文
这家公司因为合同问题，不得不向法院提起诉讼。
Zhè jiā gōngsī yīnwèi hétóng wèntí, bùdébù xiàng fǎyuàn tíqǐ sùsòng.
この会社は契約問題のため、裁判所に訴訟を起こさざるを得ない。
律师建议他通过诉讼的方式来维护自己的合法权益。
Lǜshī jiànyì tā tōngguò sùsòng de fāngshì lái wéihù zìjǐ de héfǎ quányì.
弁護士は彼に、訴訟を通じて自分の正当な権利を守るよう助言した。
類義語
起诉、控告
派生語
诉讼法
紛らわしい語
申诉
語源
「訴」は「言」＋「斥（退ける）」から成り、意見を言って退ける意。「訟」は「言」＋「公（公にする）」で、公の場で争う意。合わせて法的に争うことを指します。
覚え方のコツ
「そしょう」と読みます。訴えて（訴）訟（公の場）で争う、まさに「訴訟」のイメージです。裁判所の法廷で、訴状を読み上げながら言い争う様子を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2