四面八方
sìmiàn-bāfāng
成語
生活
成語
意味
四方八方
解説
四方のあらゆる方角や場所を指す言葉。どこから見ても、あるいはあらゆる方向から物事が起こったり、人が集まったりする様子を表現する際に使われる。
例文
无论来自四面八方的客人，大家都受到了热情款待。
Wúlùn láizì sìmiànbāfāng de kèrén, dàjiā dōu shòudào le rèqíng kuǎndài.
四方八方から来た客人は皆、熱烈な歓迎を受けました。
他向四面八方奔跑，试图寻找走丢的小狗。
Tā xiàng sìmiànbāfāng bēnpǎo, shìtú xúnzhǎo zǒudiū de xiǎogǒu.
彼は迷子の子犬を探そうと、四方八方へ走り回りました。
類義語
五湖四海
各個角落
対義語
四分五裂
紛らわしい語
四平八稳
語源
「四面」は四つの側面、「八方」はあらゆる方向を指します。古代の空間認識に基づき、東西南北とその中間を含めた全方位を意味する成語です。
覚え方のコツ
「四面楚歌」の四面と、「八方美人」の八方を合わせたと覚えると簡単です。四方八方から人が集まってくる様子や、あらゆる方向を向いている広大なイメージを持ちましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2