顺其自然
shùnqízìrán
成語
生活
教育
成語
意味
自然の成り行きに任せる
解説
物事を無理に変えようとせず、自然の成り行きに従って任せること。無理に抵抗したり干渉したりせず、あるがままの状態を受け入れる態度を表す。
例文
面对生活中的烦恼，我们要学会顺其自然的心态。
Miàn duì shēng huó zhōng de fán nǎo, wǒ men yào xué huì shùn qí zì rán de xīn tài.
生活の中の悩みに直面したとき、自然の成り行きに任せる心構えを学ぶべきだ。
对于无法改变的事情，最好还是顺其自然比较好。
Duì yú wú fǎ gǎi biàn de shì qing, zuì hǎo hái shì shùn qí zì rán bǐ jiào hǎo.
変えられないことについては、自然の成り行きに任せるのが一番いい。
類義語
随遇而安
听其自然
対義語
揠苗助长
語源
「顺」は道に従う、「其」はそれ、「自然」はありのまま。全体で、物事をその自然な流れに任せるという意味。
覚え方のコツ
「順調に、気にせず、自然に」と覚えます。思い通りにいかない時こそ、「順・其・自然！」と唱えてリラックスするイメージを持ちましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2