率
shuài
名詞、動詞
生活
経済
意味
率
解説
名詞としては比率や割合を指し、動詞としては「率いる」や「従う」という意味を持ちます。文脈によって読み方が異なり、割合の場合は「lǜ」、動詞の場合は「shuài」と発音されることが多いです。
例文
今年我国的经济增长率保持在一个稳定的水平。
jīnnián wǒguó de jīngjì zēngzhǎnglǜ bǎochí zài yígè wěndìng de shuǐpíng.
今年、我が国の経済成長率は安定した水準を保っている。
我们要提高工作效率，才能按时完成这项任务。
wǒmen yào tígāo gōngzuò xiàolǜ, cáinéng ànshí wánchéng zhè xiàng rènwù.
時間通りにこの任務を完了するには、仕事の効率を上げなければならない。
派生語
紛らわしい語
語源
「率」は、もともとは糸を束ねて頭や先を整える様子を表す象形文字から生まれました。そこから「引き連れる」や「比率」という意味に派生しました。
覚え方のコツ
「率いる（ひきいる）」と訓読みで覚えましょう。軍隊やチームを先頭に立って率いるリーダーの姿を想像してください。「確率」や「比率」などの数学用語で使われる際は、「全体に対する割合」とイメージを結びつけるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2