衰竭
shuāijié
動詞、名詞
生活
科学
意味
衰弱、枯渇
解説
体力やエネルギー、資源などが著しく低下し、尽きてしまう状態を指します。身体の機能低下や、エネルギー源が底をつく際によく用いられます。
例文
由于长期过度劳累,他的身体已经出现了严重的衰竭。
Yóuyú chángqī guòdù láolèi, tā de shēntǐ yǐjīng chūxiànle yánzhòng de shuāijié.
長期の過労により、彼の体はすでに深刻な衰弱状態に陥っている。
这里的生态环境正在衰竭,我们需要采取紧急的保护措施。
Zhèlǐ de shēngtài huánjìng zhèngzài shuāijié, wǒmen xūyào cǎiqǔ jǐnjí de bǎohù cuòshī.
ここの生態環境は衰退しつつあり、緊急の保護対策が必要だ。
類義語
枯竭、耗尽、疲惫
対義語
派生語
衰竭期
語源
「衰」は草が枯れる様子、「竭」は水が尽きる様子を表します。両者とも勢いや資源が極限まで失われることを意味し、生物学的には臓器などの機能が弱り果てた状態を指します。
覚え方のコツ
「衰(すい)弱し、竭(けつ)して終わる」と覚えましょう。心身が限界まで弱り、エネルギーが枯渇して機能が停止するイメージを持つと、臓器不全などの深刻な状況が連想しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2