手艺
shǒuyì
名詞
生活
文化
意味
職人芸、技術
解説
手作業によって習得した特殊な技能や技術のこと。伝統工芸や修理、調理など、個人の熟練した技術を指すことが多い。
例文
爷爷的手艺非常好，做的木雕总是特别精致美观。
yéye de shǒuyì fēicháng hǎo, zuò de mùdiāo zǒngshì tèbié jīngzhì měiguān.
祖父の職人技は素晴らしく、作る木彫りはいつもとても精巧で美しい。
这是一家传承了百年的老店，店主的手艺远近闻名。
zhè shì yījiā chuánchéng le bǎinián de lǎodiàn, diànzhǔ de shǒuyì yuǎnjìnwénmíng.
ここは百年受け継がれてきた老舗で、店主の職人技は広く知られている。
派生語
手艺人
語源
「手」はそのままの意味で、「艺」は元々「藝」と書き、土を耕す・植えるという動作から転じて、技能や芸術を指すようになりました。手が作り出す技や技術を意味する言葉です。
覚え方のコツ
「手」で「芸術」を創り出す職人の姿を想像しましょう。陶芸家や彫刻家が手作業で作品を仕上げる様子から、「手」の「技・技術」＝「手艺」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2