试探
shìtàn
動詞
生活
政治
意味
探る、試みる
解説
相手の考えや状況を確かめるために、遠回しに質問したり行動したりすること。また、物事の可能性や反応をテストする際にも用いられる。
例文
他一直在试探我的想法，想了解我的真实态度。
tā yìzhí zài shìtàn wǒ de xiǎngfǎ, xiǎng liǎojiě wǒ de zhēnshí tàidù.
彼は私の考えを探り続けていて、私の本音を知りたがっている。
外交官们正在谨慎地试探对方在谈判中的底线。
wàijiāoguānmen zhèngzài jǐnshèn de shìtàn duìfāng zài tánpàn zhōng de dǐxiàn.
外交官たちは交渉における相手の譲歩の限界を慎重に探っている。
類義語
探询
打探
试探性
派生語
试探性
紛らわしい語
語源
「试」は試す、「探」は探るという意味です。二つの漢字を合わせることで、相手の反応や状況を確かめるために、試しに探りを入れるという動詞になります。
覚え方のコツ
「試（し）て探る」と直訳的に覚えるのが一番早いです。「さぐりを入れる」という熟語をイメージし、相手の出方をうかがうシーンを思い浮かべると定着しやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2