实质
shízhì
名詞
教育
経済
意味
実質
解説
物事の核心となる部分や、表面的な形式ではない本質的な内容を指します。また、名目上のものに対して、実際の内容が伴っている状態を表現する際にも用いられます。
例文
我们不能只看表面，必须研究问题的实质内容。
wǒmen bùnéng zhǐ kàn biǎomiàn, bìxū yánjiū wèntí de shízhì nèiróng.
表面だけを見てはいけません、問題の根本的な内容を研究する必要があります。
这项协议虽然形式简单，但包含非常重要的实质内容。
zhè xiàng xiéyì suīrán xíngshì jiǎndān, dàn bāohán fēicháng zhòngyào de shízhì nèiróng.
この協定は形式は単純ですが、非常に重要な実質的内容を含んでいます。
対義語
派生語
实质性
語源
「実」は家の中に財宝が詰まっている様子、「質」は財物を指す「貝」を二つ並べて質草や性質を意味します。二つが合わさり、物事の本質や中身を指します。
覚え方のコツ
「じつしつ（実質）」と日本語と読みが全く同じなので、そのまま覚えることができます。「中身がしっかり詰まっている」というイメージを持つと、実体があるというニュアンスが深く理解できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2