盛开
shèngkāi
動詞
生活
意味
咲き乱れる、満開になる
解説
花が勢いよく開くこと。また、多くの花が一斉に咲いて満開の状態になっている様子を表す表現。
例文
春天到了，公园里的花儿都盛开了，非常漂亮。
Chūntiān dàole, gōngyuán lǐ de huā'er dōu shèngkāile, fēicháng piàoliang.
春が来て、公園の花々が満開になり、とても美しいです。
花园里的玫瑰花竞相盛开，引来了很多小蜜蜂。
Huāyuán lǐ de méiguīhuā jìngxiāng shèngkāi, yǐnláile hěnduō xiǎo mìfēng.
庭のバラが競うように咲き誇り、たくさんのミツバチを引き寄せました。
類義語
开放、绽放
対義語
凋谢
語源
「盛」は皿に器いっぱいに盛る様子から「さかん」を、「開」は門を開く様子を表します。この二つが組み合わさり、花が勢いよく咲き誇る様子を示します。
覚え方のコツ
「盛」は「せい」と読み、勢いが盛んなイメージです。「開」は「かい」と読みます。「せいかい！花が勢いよく開いて満開だ！」と叫ぶ場面を想像すると忘れにくいですよ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2