省略
shěnglüè
動詞
生活
教育
意味
省略
解説
全体のうちの一部を省くこと。文章や説明などで、重要でない部分や冗長な部分を削って短くすることを指す。
例文
由于时间紧迫，会议报告的内容只好省略了一些细节。
Yóuyú shíjiān jǐnpò, huìyì bàogào de nèiróng zhǐhǎo shěnglüè le yīxiē xìjié.
時間が差し迫っていたため、会議報告の内容はやむを得ず詳細を省略した。
这篇文章为了追求简洁，省略了许多不必要的修饰语。
Zhè piān wénzhāng wèile zhuīqiú jiǎnjié, shěnglüè le xǔduō bù bìyào de xiūshìyǔ.
この文章は簡潔さを追求するために、不要な修飾語を多く省略した。
類義語
删节、简略
語源
「省」は目を細めて見ることから「反省・省みる」を、「略」は田んぼの境界を定めることから「整える・簡略にする」を意味します。二つ合わさって「無駄を省き、簡略にする」という意味になりました。
覚え方のコツ
「省」いて「略」すで、そのまま「省略」です。レポートを短くする時、無駄な部分を「省」き、文章を「略」してまとめるイメージで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2