声望
shēngwàng
名詞
文化
教育
意味
声望、名声
解説
社会や大衆から得ている評判や威望のこと。高い地位や尊敬を集めている状態を指し、個人の能力や人格に対して肯定的な評価がなされている様子を表す。
例文
他凭借卓越的学术贡献在国际上享有很高的声望。
tā píngjiè zhuóyuè de xuéshù gòngxiàn zài guójì shàng xiǎngyǒu hěn gāo de shēngwàng.
彼は優れた学術的貢献によって国際的に高い名声を得ている。
这位老教授在教育界拥有极高的声望和影响力。
zhè wèi lǎo jiàoshòu zài jiàoyùjiè yōngyǒu jí gāo de shēngwàng hé yǐngxiǎnglì.
この老教授は教育界で非常に高い名声と影響力を持っている。
類義語
名望、威望、声誉
派生語
声望卓著
語源
「声」は音や評判、「望」は名声や人望を意味します。二つが組み合わさり、社会的な評価や人からの期待という名声を指すようになりました。
覚え方のコツ
「声」が広がり「望」まれる、と覚えましょう。高い評判を得て、みんなから期待されている有名な人物の姿をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2