深远
shēnyuǎn
形容詞
文化
科学
経済
意味
深遠な、重大な
解説
影響が非常に大きいことや、物事の道理が深く奥まっている様子を表します。時間や空間、あるいは概念的な深さを指す際によく用いられる言葉です。
例文
这次会议对公司的未来发展具有非常深远的影响。
Zhè cì huìyì duì gōngsī de wèilái fāzhǎn jùyǒu fēicháng shēnyuǎn de yǐngxiǎng.
今回の会議は会社の将来の発展に非常に深い影響を与えている。
这位科学家的研究成果产生了极其深远的社会意义。
Zhè wèi kēxuéjiā de yánjiū chéngguǒ chǎnshēngle jíqí shēnyuǎn de shèhuì yìyì.
この科学者の研究成果は極めて深遠な社会的意義を生み出した。
対義語
浅近
派生語
深远意义
語源
「深」は水が深いこと、「遠」は道のりが長いことを表します。両方を組み合わせることで、空間や時間の広がりや、考えの奥深さを表現しています。
覚え方のコツ
「深」い池と「遠」い道のりを想像してください。非常に奥深く、簡単には届かないような概念をイメージすると、抽象的な意味である「深遠」が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2