深情
shēnqíng
形容詞、名詞
生活
文化
意味
深い愛情
解説
感情が非常に深く、情がこもっている様子。人に対する愛情や、物事に対する思い入れが強いことを指す。
例文
他深情地唱了一首歌，感动了在场的所有观众。
tā shēnqíng de chàng le yī shǒu gē, gǎndòng le zàichǎng de suǒyǒu guānzhòng.
彼は深情を込めて歌い、会場の観客全員を感動させた。
这封信里写满了对家乡深情的怀念和眷恋。
zhè fēng xìn lǐ xiě mǎn le duì jiāxiāng shēnqíng de huáiniàn hé juànliàn.
この手紙には故郷への深い懐かしさと名残惜しさが綴られている。
類義語
挚情
浓情
対義語
薄情
派生語
深情款款
語源
「深」は水が深いこと、「情」は心に感じる思いを表します。合わせると、心の中に深く刻まれた、濃く揺るぎない感情を指します。
覚え方のコツ
「心（情）に深く（深）根を下ろした愛情」と覚えましょう。海のように深い感情をイメージして、大切な人への気持ちを想像すると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2