杀手
shāshǒu
名詞
生活
文化
科学
意味
殺し屋、暗殺者
解説
金銭や目的のために人を殺すことを職業とする人。比喩的に、ある分野で非常に優れた能力を持つ人や、競争相手を圧倒する人に対しても使われる。
例文
电影里的那个杀手总是穿着一身黑色的长外套。
diàn yǐng lǐ de nà gè shā shǒu zǒng shì chuān zhe yī shēn hēi sè de cháng wài tào.
映画の中のあの殺し屋はいつも黒い長いコートを着ている。
这种病毒被称为身体里最危险的无形杀手。
zhè zhǒng bìng dú bèi chēng wèi shēn tǐ lǐ zuì wēi xiǎn de wú xíng shā shǒu.
このウイルスは体の中の最も危険な目に見えない殺し屋と呼ばれている。
類義語
刺客、暗杀者
派生語
杀手锏
語源
「杀」は殺す、「手」は人物や役割を表します。もともとは特定の目的のために人を殺す行為を指す言葉から派生し、現在では暗殺者を意味します。
覚え方のコツ
「殺」して「手」をかける人、と直感的に覚えましょう。映画やアニメのクールな暗殺者をイメージすると、文字の残酷さと役割が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2