扫描

sǎomiáo

動詞 生活 科学

意味

スキャンする

解説

文書や画像をスキャナーなどで読み取ってデジタルデータ化すること。また、視線を動かして全体をざっと見渡すことや、レーダーなどで対象を探索することも指す。

例文

请用手机扫描这个二维码,就可以打开网页了。

Qǐng yòng shǒujī sǎomiáo zhège èrwéimǎ, jiù kěyǐ dǎkāi wǎngyè le.

携帯でこのQRコードをスキャンすれば、ウェブページが開けます。

医生正在为病人扫描身体,以检查是否有受伤。

Yīshēng zhèngzài wèi bìngrén sǎomiáo shēntǐ, yǐ jiǎnchá shìfǒu yǒu shòushāng.

医者が患者の体をスキャンして、怪我がないか調べています。

類義語

浏览 扫视 扫描仪

派生語

扫描仪

語源

「掃」は手でほうきを持って掃き清める様子、「描」は手で木をなぞって絵を描く様子。もとは「掃」が掃除、「描」が筆記を指しましたが、現代では両字を合わせ、レーザー光などが表面をなぞる動作を意味します。

覚え方のコツ

「掃除」の「掃」と「描写」の「描」という馴染みのある漢字の組み合わせです。ほうきで掃き出すようにレーザーで表面をスキャンして情報を吸い上げる、という動作をイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する