如醉如痴
rúzuì-rúchī
成語（形容詞的）
生活
文化
成語
意味
夢中になる、うっとりする
解説
酒に酔ったかのようにぼんやりとして、正気でない状態。ある物事や感情に深く心奪われ、我を忘れるほど夢中になっている様子を表す。
例文
他听得如醉如痴，完全忘记了时间的存在。
tā tīng dé rú zuì rú chī, wánquán wàngjìle shíjiān de cúnzài.
彼はうっとりと聞き入り、時間の存在を完全に忘れていた。
这部电影非常精彩，观众们看得如醉如痴。
zhè bù diànyǐng fēicháng jīngcǎi, guānzhòngmen kàn dé rú zuì rú chī.
この映画はとても素晴らしく、観客たちは夢中になって見ていた。
類義語
如痴如醉
呆若木鸡
神魂颠倒
対義語
紛らわしい語
如痴如醉
語源
「如（〜のようだ）」と「醉（酔う）」「痴（愚かになる）」を組み合わせた成語。何かに深く入り込み、現実離れして夢中になっている状態を表します。
覚え方のコツ
「酔っぱらって痴呆のようになる」と覚えましょう。お酒に酔ったかのように理性を失い、何かに没頭して夢中になっている姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2