任意

rènyì

名詞、形容詞 生活 教育

意味

任意

解説

特定の制限や条件を設けず、どれを選んでもよい状態を指します。副詞として使われる場合は「勝手に」「自由に」という意味になり、名詞として使われる場合は「自由な選択」を意味します。

例文

无论发生什么事,我们都必须做出任意的选择。

Wúlùn fāshēng shénme shì, wǒmen dōu bìxū zuòchū rènyì de xuǎnzé.

何が起きても、私たちは任意の選択をしなければなりません。

你可以从这些书籍中任意挑选一本带回家看。

Nǐ kěyǐ cóng zhèxiē shūjí zhōng rènyì tiāoxuǎn yì běn dài huíjiā kàn.

これらの本の中から好きなものを一冊選んで家に持ち帰れます。

類義語

随便、任凭、任意地

対義語

派生語

任意性

語源

「任」は荷物を背負う姿から、責任を負うことを指し、「意」は心と考えを意味します。つまり、自分の心のままに動くという意味です。

覚え方のコツ

「任せ(まかせ)の意(い)」と覚えます。自分の心のままに任せると考えてください。心(意)に任せる自由な状態をイメージすると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する