人情
rénqíng
名詞
生活
文化
意味
人情
解説
人間本来の情愛や思いやりの心のこと。また、社会的な慣習や道理、人として当然持つべき情けを指す。
例文
在中国社会中，人情是非常重要的一种社交礼仪。
zài zhōng guó shè huì zhōng, rén qíng shì fēi cháng zhòng yào de yī zhǒng shè jiāo lǐ yí.
中国社会において、人情は非常に重要な社交儀礼の一つです。
他总是很讲人情，经常帮助周围遇到困难的朋友。
tā zǒng shì hěn jiǎng rén qíng, jīng cháng bāng zhù zhōu wéi yù dào kùn nán de péng yǒu.
彼はいつも情に厚く、困っている周囲の友人をよく助けている。
類義語
人情味
情面
派生語
人情味
紛らわしい語
人情味
語源
「人」は人の形、「情」は心から出る気持ちや感情を指します。本来は人間の本性や感情を意味し、そこから人としての情愛や思いやりを指すようになりました。
覚え方のコツ
「人情（にんじょう）」は日本語と同じ漢字・意味なので、そのまま使えます。古い時代劇に登場する人情味あふれる人々の物語を想像すると、温かい感情の言葉としてすぐに定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2