人品
rénpǐn
名詞
生活
教育
意味
人柄、人間性
解説
その人の道徳的な品質や人格、人間としての性質を指します。日常会話や評価の文脈で、信頼できるかどうかを表す際によく使われます。
例文
他的人品非常好,在公司里受到大家的尊敬和信任。
tā de rén pǐn fēi cháng hǎo, zài gōng sī lǐ shòu dào dà jiā de zūn jìng hé xìn rèn.
彼の人格はとても素晴らしく、会社で皆から尊敬と信頼を得ている。
我们选择合作伙伴时,首先要考虑对方的人品怎么样。
wǒ men xuǎn zé hé zuò huǒ bàn shí, shǒu xiān yào kǎo lǜ duì fāng de rén pǐn zěn zěn me yàng.
私たちはパートナーを選ぶ際、まず相手の人柄がどうであるかを考慮すべきだ。
類義語
品行、人格、人品
対義語
人渣
派生語
人品好
語源
「人」はヒト、「品」は品格や品質を表します。元々は品行や道徳的な人格、人としての価値を指す言葉として成立しました。
覚え方のコツ
「人」の「品格」と覚えましょう。「この人は人品がいいね」というように、その人の醸し出す雰囲気や人格を表す言葉として使われます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2