扰乱
rǎoluàn
動詞
生活
教育
意味
乱す、かき乱す
解説
秩序や安定、進行などを乱すこと。正常な状態を妨げたり、周囲に混乱を引き起こしたりする際によく用いられる表現です。
例文
我们要采取措施,防止不法分子扰乱正常的社会秩序。
Wǒmen yào cǎiqǔ cuòshī, fángzhǐ bùfǎ fènzǐ rǎoluàn zhèngcháng de shèhuì zhìxù.
私たちは法を犯す者が正常な社会秩序を乱すのを防ぐ措置をとるべきだ。
在图书馆大声说话会扰乱其他同学的学习和思考。
Zài túshūguǎn dàshēng shuōhuà huì rǎoluàn qítā tóngxué de xuéxí hé sīkǎo.
図書館で大声で話すことは、他の学生の学習と思考を妨げる。
類義語
対義語
派生語
扰乱性
紛らわしい語
扰攘
語源
「扰」は手を加えてかき乱す意、「乱」は糸がもつれて収拾がつかない状態を表します。二つの字が合わさり、秩序を崩して混乱させることを意味します。
覚え方のコツ
「じょうらん」と読みます。場内が「ジョーラン(情乱)」で乱れる様子を想像してください。騒がしくて秩序がない状態を思い浮かべると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2