缺失
quēshī
動詞、名詞
教育
経済
意味
欠如、欠落
解説
本来あるべきものが足りない、あるいは抜け落ちている状態を指します。物事の不完全さや、特定の要素が失われている状況を表す際によく用いられます。
例文
这家公司在管理方面存在严重的缺失,导致效率很低。
zhè jiā gōngsī zài guǎnlǐ fāngmiàn cúnzài yánzhòng de quēshī, dǎozhì xiàolǜ hěn dī.
この会社は管理面で深刻な欠如があり、効率が非常に低い。
由于教育资源的缺失,很多孩子无法获得公平的学习机会。
yóuyú jiàoyù zīyuán de quēshī, hěnduō háizi wúfǎ huòdé gōngpíng de xuéxí jīhuì.
教育リソースの欠如により、多くの子供が公平な学習機会を得られない。
類義語
缺乏、短缺、残缺
対義語
派生語
缺失感
紛らわしい語
語源
「缺」は、器が欠けている様子を表す象形文字で、元々は「欠ける」を意味します。「失」は、手から物が離れることを意味し、組み合わせて「足りないこと、失われること」を示します。
覚え方のコツ
「欠けて失う」と漢字の成り立ちをそのまま覚えましょう。「缺」は欠陥の欠と字形が似ており、何かが足りない状態をイメージしてください。日常会話で「欠けているもの」を指す際に使うと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2