劝说

quànshuō

動詞 生活 教育

意味

説得する

解説

相手に自分の考えや意見を受け入れてもらうために、道理を説いて納得させようとすること。熱心に働きかけて行動を変えるよう促す際に用いられる。

例文

老师一直在劝说他不要放弃这次重要的比赛机会。

Lǎoshī yīzhí zài quànshuō tā bùyào fàngqì zhè cì zhòngyào de bǐsài jīhuì.

先生はずっと彼に、この重要な試合のチャンスを諦めないようにと説得していた。

虽然经过多次劝说,他还是坚持自己的想法不动摇。

Suīrán jīngguò duōcì quànshuō, tā háishì jiānchí zìjǐ de xiǎngfǎ bù dòngyáo.

何度も説得したが、彼はやはり自分の考えを曲げずに貫いた。

類義語

劝导 说服

派生語

劝说者

紛らわしい語

劝导

語源

「劝」は「力を貸す」という意味で、相手を説得するために力を尽くすことを表します。「说」は「話す」を意味し、言葉を用いて意見を述べることを示します。両者で相手を納得させるための働きかけを意味します。

覚え方のコツ

「かんせつ」と読むと「間接」と似ていますが、あえて「勧(かん)て説得(せつとく)」と強引に覚えます。勧めるために説得するという直接的な意味でイメージしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する