取代
qǔdài
動詞
生活
科学
意味
取って代わる、置き換える
解説
あるものや人がそれまでのものに代わり、その地位や役割を引き継ぐことを指す。人、物、制度など幅広い対象に用いられる。
例文
人工智能正在逐渐取代许多传统的办公自动化工作方式。
réngōng zhìnéng zhèngzài zhújiàn qǔdài xǔduō chuántǒng de bàngōng zìdònghuà gōngzuò fāngshì.
人工知能は多くの伝統的なオフィスオートメーションの仕事を徐々に置き換えつつある。
由于数字阅读的普及，电子书已经取代了部分纸质书。
yóuyú shùzì yuèdú de pǔjí, diànzǐshū yǐjīng qǔdài le bùfèn zhǐzhìshū.
デジタル読書の普及により、電子書籍はすでに一部の紙の書籍に取って代わった。
派生語
取代性
紛らわしい語
語源
「取」は手で耳（戦果）を取る様子、「代」は人が代わることを意味します。二つ合わせて、あるものが別のものに取って代わることを指します。
覚え方のコツ
「とって代わる」という日本語の慣用句がそのまま語源です。古いものが去り、新しいものがその位置に「取って（取）」代わるイメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2