亲情

qīnqíng

名詞 生活 文化

意味

親情

解説

親や子供、兄弟など、血縁関係にある家族の間で抱く愛情や絆のこと。互いに思いやり、助け合う家族としての情愛を指します。

例文

亲情是世界上最宝贵的财富,我们要好好珍惜它。

qīnqíng shì shìjiè shàng zuì bǎoguì de cáifù, wǒmen yào hǎohǎo zhēnxī tā.

家族愛は世界で最も貴重な財産であり、私たちはそれを大切にすべきです。

无论工作多忙,都不应忽视与家人的亲情交流。

wúlùn gōngzuò duō máng, dōu bù yīng hūshì yǔ jiārén de qīnqíng jiāoliú.

どんなに仕事が忙しくても、家族との愛情あふれる交流をおろそかにしてはいけません。

類義語

骨肉之情 天伦

派生語

亲情片

紛らわしい語

語源

「亲」は親しむ、「情」は心に感じる感情を意味します。血縁関係に基づく親愛の情を指す言葉です。

覚え方のコツ

親(おや)との情(じょう)で「親情」。家族の温かい絆をイメージして覚えましょう。「親密な愛情」と繋げるとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する