强劲
qiángjìng
形容詞
経済
意味
力強い、強力な
解説
勢いや力が非常に強く、勢い盛んな様子を表します。経済の成長や風、市場の競争など、エネルギーや推進力が大きい状況を形容する際によく使われます。
例文
这家公司的出口业务增长强劲，市场占有率不断提高。
Zhè jiā gōngsī de chūkǒu yèwù zēngzhǎng qiángjìng, shìchǎng zhà shìchǎng zhà shìchǎng zhà shìchǎng zhààààà shìchǎng zhǎng shìchǎng zhà shìchǎng zànyǒulǜ bùduàn tígāo.
この会社の輸出業務は力強く成長し、市場占有率が高まり続けている。
由于经济复苏势头强劲，很多投资者都看好未来前景。
Yóuyú jīngjì fùsū shìtóu qiángjìng, hěnduō tóuzīzhě dōu kànhǎo wèilái qiánjǐng.
経済回復の勢いが強いため、多くの投資家が将来の展望を高く評価している。
類義語
强力、强盛、有力
対義語
派生語
强劲有力
語源
「强」は弓を引き絞る力の強さを、「劲」は力を込める筋力を表します。これらが組み合わさり、非常に力が強く勢いがある状態を意味します。
覚え方のコツ
「強引な筋肉（きん）」と覚えましょう。強引に力を発揮して相手を圧倒するような、力強い勢いをイメージすると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2