恰到好处
qiàdào-hǎochù
形容詞（成語）
生活
教育
成語
意味
申し分ない、ぴったりである
解説
物事の程度がちょうど良く、完璧であること。やりすぎでも足りなすぎでもない、理想的な状態を指す。
例文
这篇文章的用词恰到好处，读起来让人感到非常舒服。
Zhè piān wénzhāng de yòngcí qiàdàohǎochù, dú qǐlái ràng rén gǎndào fēicháng shūfu.
この記事の言葉遣いは適切で、読んでいてとても心地よい。
他对这个问题的回答恰到好处，赢得了大家的掌声。
Tā duì zhège wèntí de huídá qiàdàohǎochù, yíngdéle dàjiā de zhǎngshēng.
彼がこの問題に対してした回答は適切で、皆の拍手を勝ち取った。
類義語
恰如其分、恰恰正好
対義語
适得其反
語源
「恰」は適当、「到」は到達、「好处」は利益や効果を指します。全体で、物事がぴったりの地点や程度に達している状態を意味します。
覚え方のコツ
「喝（かつ）と豪（ごう）ち、ちょうどいい」と覚えましょう。物事が最高潮（豪）に達した瞬間、まさに「ちょうどいい」という完璧な状態をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2