平价
píngjià
形容詞
生活
経済
意味
手頃な価格、安価
解説
価格が適当で、一般の人々にも買いやすいことを指します。高価ではないものの、品質が極端に悪いわけではないというニュアンスでよく使われます。
例文
这家超市的商品大多是平价的，非常受当地居民欢迎。
Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn dàduō shì píngjià de, fēicháng shòu dāngdì jūmín huānyíng.
このスーパーの商品は大部分が手頃な価格で、地元の人々にとても人気がある。
政府正在努力推广平价医疗服务，以减轻百姓的经济负担。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì tuīguǎng píngjià yīliáo fúwù, yǐ jiǎnqīng bǎixìng de jīngjì fùdān.
政府は国民の経済的負担を減らすため、手頃な価格の医療サービスの普及に努めている。
対義語
派生語
平价店
語源
「平」は平らで偏りがないこと、「价」は価値や価格を意味します。つまり、価格が平らで、高すぎず安定している状態を表します。
覚え方のコツ
「平らな価格」と覚えてください。スーパーなどで「この商品は『平价（へいか）』で売られている」と想像すると、価格が安くて安定しているイメージが浮かびます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2