疲惫不堪
píbèi-bùkān
形容詞
生活
成語
意味
疲れ果てる、くたくたになる
解説
肉体的、または精神的に非常に疲れており、これ以上何もできない状態を指します。極度の疲労を表す際に使われる成語です。
例文
工作了一整天后,我感到身心疲惫不堪,只想睡觉。
Gōngzuòle yī zhěngtiān hòu, wǒ gǎndào shēnxīn píbèibùkān, zhǐ xiǎng shuìjiào jiào.
一日中働いた後、心身ともに疲れ果てて、ただ眠りたい。
长途旅行让全家人都感到疲惫不堪,早早休息了。
Chángtú lǚxíng ràng quán jiārén dōu gǎndào píbèibùkān, zǎozǎo xiūxile.
長旅で家族全員が疲れ果ててしまい、早めに休んだ。
類義語
対義語
精神焕发
派生語
語源
「疲」は病気で体がだるくなること、「惫」は心が乱れることを表します。全体で、疲れ果ててこれ以上堪えられない状態を意味します。
覚え方のコツ
「疲」れると「憊(べい)」となって「不堪(堪えられない)」になる。仕事でクタクタになった自分の姿を想像して、「もうこれ以上は堪えられない!」と叫ぶ場面をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2