批发
pīfā
動詞
生活
経済
意味
卸売り
解説
商品を大量に仕入れて、小売業者や他の業者に販売すること。個別の顧客への販売ではなく、ビジネス間の取引を指すことが多い。
例文
这家公司主要从事服装的批发业务，价格非常优惠。
Zhè jiā gōngsī zhǔyào cóngshì fúzhuāng de pīfā yèwù, jiàgé fēicháng yōuhuì.
この会社は主に衣類の卸売業に従事しており、価格が非常に手頃です。
由于直接从厂家批发，所以商品的成本比零售低很多。
Yóuyú zhíjiē cóng chǎngjiā pīfā, suǒyǐ shāngpǐn de chéngběn bǐ língshòu dī hěn duō.
メーカーから直接卸しているため、商品のコストは小売よりずっと低いです。
類義語
趸售
対義語
派生語
批发商
語源
「批」は手を揃えて打ち出すこと、「発」は弓から矢を放つことを意味します。転じて、商品を一度にまとめて市場へ送り出す卸売の行為を指すようになりました。
覚え方のコツ
「批」判的な意見をまとめて、「発」信すると記憶しましょう。大量の商品を一度にさばく「卸売り」のイメージと結びつけ、「ひー！大量に売る（批发）」と語呂合わせすると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2