刨
páo
動詞
生活
意味
削る、掘る
解説
刃物などで物の表面を削り取ったり、地面を掘ったりすることを指します。また、隠されていたものや情報を探し出すという意味でも使われます。
例文
他正在院子里刨一个坑，准备种下一棵树苗。
Tā zhèngzài yuànzi lǐ páo yīgè kēng, zhǔnbèi zhòng xià yī kē shùmiáo.
彼は庭で穴を掘っており、苗木を植える準備をしている。
由于冬天冰雪很厚，必须先刨开积雪才能走路。
Yóuyú dōngtiān bīngxuě hěn hòu, bìxū xiān páokāi jīxuě cáinéng zǒulù.
冬は氷雪が厚いため、歩くにはまず積雪を掘らねばならない。
類義語
削、挖、掘
派生語
刨子
紛らわしい語
語源
「刨」は、形声文字で、音符「包」と意味を示す「刂（りっとう＝刀）」から成り立ちます。包み込むような刃物で、削り取ることを意味します。
覚え方のコツ
「包丁（包）で削る（刂）」と覚えましょう。包丁で木や氷を削っている様子をイメージすると、形と意味が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2